Advertisement

ステイシーの視線がキッチンテーブルに定まると、血の気が引いた。書類の束が、前の晩に置いた場所にはなかったのだ。脈拍が速くなり、恐怖が彼女の心に忍び寄った。一人暮らしの彼女のアパートに誰かが侵入したのだ。

最初の直感は警察に電話しようと思ったが、疑念が彼女の手を止めた。ドアは施錠されており、押し入った形跡はなかった。彼女はすでに警察の無愛想な対応を想像していた。背筋がゾッとし、大家が彼女の聖域を犯していることに気づいた。

鋭く麻痺するような恐怖が一瞬彼女を襲った。彼女は身を固め、決意を固めた。このままでは終わらせない。彼の貪欲と悪意に、彼女が懸命に戦ってきた平和を壊させはしない。彼女の聖域が侵されたのだ。

修士号を取得したばかりの26歳のステイシーは、再び就職市場に戻っていた。大学卒業後、インターンシップや短期間の職務を経験したことはあったが、今回はそれとは違う。

Advertisement
Advertisement

教育資金を稼ぐため、ステイシーは昨年まで両親と同居していた。しかし今、出版社で初めての会社勤めをし、ようやく両親の地下室から引っ越せるだけの貯金ができた。

Advertisement

彼女は庭付きの広大な家やダウンタウンのスタイリッシュなペントハウスを想像していなかった。それでも彼女は、どんなにささやかでも自分の生活を築ける居心地のいいアパートを望んでいた。

Advertisement
Advertisement

その代わり、ダウンタウンのワンルームは彼女の夢とはほど遠いものだった。狭くて薄暗く、隣のビルの影に埋もれる前に、毎日わずかな陽光が差し込むだけだった。しかし、そこは彼女のものであり、彼女を満足させるには十分だった。

Advertisement

ステイシーは、この狭い空間を我が家のように感じられるように心血を注いだ。彼女は壁を明るい色調で塗り、パステル調の家具を選び、フェアリーライトを部屋中に張り巡らせた。

Advertisement
Advertisement

9時から6時までの過酷な日々を経て、彼女のアパートは安らぎの隠れ家となった。彼女は1年近くここで平穏に暮らしていたが、つい最近、大家の突然の執拗な要求が彼女のもろい平穏を打ち砕き始めた。

Advertisement

当初、ステイシーと大家との関係はよそよそしかったが、それは普通のことだった。誰も大家と友好的な関係を築けるとは思っていなかったし、彼女は礼儀正しくしている限り、その癖を許容できると考えていた。結局のところ、それは都会で借りることの一部だったのだ。

Advertisement
Advertisement

しかし、奇妙なこともあった。サーモスタットが部屋になかったのだ。彼女が彼にそのことを尋ねると、彼はただ肩をすくめて隣のテナントの番号を教え、温度調節が必要なときはいつでも連絡するよう指示した。理想的とは言えなかったが、彼女は何とかやっていた。

Advertisement

それから、建物の共有設備、あるいはその欠如があった。ステイシーは地下の洗濯機と乾燥機の使用料を支払っていたが、それらはいつも壊れていた。彼女がそのことを言うたびに、彼は「すぐに直る」と保証した。しかし、何週間経っても何も変わらなかった。しかし彼女は、そんなことで波風を立てる価値はないと自分に言い聞かせた。

Advertisement
Advertisement

このような煩わしさはあったものの、ステイシーは自分のアパートが幸運な発見であることを知っていた。手頃な価格の住宅が少ないこの街で、彼女は不便さを見過ごすことを学んだ。彼女の部屋は狭いかもしれないが、自分の部屋なのだ。

Advertisement

それが突然変わった。突然、大家が彼女に妙な心配をメールしてきたのだ。彼女の「過剰な」水の使用についての警告や、アパートの電気消費量についての言及である。大家は、彼女の家賃をこれらの費用を考慮して「調整」する必要があるのではないかとほのめかした。

Advertisement
Advertisement

ステイシーは唖然とした。彼女はいつも光熱費には気をつけていたし、自分の使用量が妥当であることも知っていた。彼女は毅然と弁明し、家賃の値上げを拒否した。二人のメールは緊迫したものになり、大家がしぶしぶその話を切り出すまで、短い口論に終始した。

Advertisement

彼女は、自分の拒否によってこの問題は終わったと思った。しかし、彼女は間違っていた。そのやり取りを境に何かが変わり、大家の態度が変わったのだ。彼のメッセージは消極的で、漠然とした敵意を含んだものになり、彼女を不安にさせた。

Advertisement
Advertisement

大家であるパークリー氏は、すぐにステイシーの生活をより困難にする方法を見つけた。ある日の午後、ステイシーは彼から「抜き打ち検査に来る」という簡潔なメッセージを受け取った。事前の警告はなく、突然の通知だった。彼の口調は鋭く、独特の権威を感じさせ、彼女を不安にさせた。

Advertisement

点検の間、パークリー氏は隅々まで調べ上げ、ステイシーの持ち物について不満をつぶやき、特に飼い猫のシルヴェスターに執着した。彼はシルベスターの毛が換気口に詰まっていると主張し、無愛想に手を振りながら、ペットの飼育はもう禁止だと告げた。ステイシーはぞっとした。

Advertisement
Advertisement

彼女は我慢ならなかった。彼女は、引っ越す前にシルヴェスターを飼いたいと特に頼んだところ、彼はそれを了承してくれたことをパークリー氏に思い出した。シルヴェスターは6年間連れ添ったのだから、でっち上げられた不都合で彼を見捨てるつもりはなかった。

Advertisement

しかしパークリー氏は、自分は許可していないと主張し、彼女が猫をこっそり連れてきたと非難した。激怒したステイシーは、自分の言い分を証明しようと決心し、その晩、古いメッセージを探し回った。彼女は謝罪の言葉を期待して彼にスクリーンショットを送ったが、返ってきたのは沈黙だけだった。

Advertisement
Advertisement

それから追加料金が発生した。毎月のように、家賃に上乗せされた “追加メンテナンス “や曖昧な “光熱費調整 “の請求があった。ステイシーは、これらの請求が彼女からさらに金を搾り取ろうとしているものだとわかっていたが、報復を恐れて直接対決することはできなかった。

Advertisement

ステイシーはこのままではいけないとわかっていたが、賃貸契約を破棄するという選択肢はなかった。違約金を払う余裕はなかったし、市内で手頃な価格の新しいアパートを見つけるのはほぼ不可能だった。心の平穏と自立の間で苦渋の選択を迫られた。

Advertisement
Advertisement

ある晩、ステイシーは疲れ果ててベッドに座り、携帯電話に釘付けになりながら新しい住まいを探した。アパートの物件を検索していると、どの部屋も自分の部屋より劣悪で、暗くて、狭くて、値段も法外だった。

Advertisement

無数の悲惨な選択肢をスクロールしながら、彼女は見覚えのあるアパートをスキップしそうになった。彼女は思わず目を細めた。間取り、ディテール、そして彼女が選んだパステルカラーのアクセントまで。間取り、ディテール、彼女が選んだパステルカラーのアクセントまで。

Advertisement
Advertisement

その瞬間、彼女は衝撃を受けた。ネットに掲載されていたのは、彼女のアパートだったのだ。パークリー氏は、彼女の賃貸契約がまだ有効であることを無視して、何も言わずに売りに出したのだ。ステイシーの心は動揺し、不信と怒りが渦巻いた。

Advertisement

ショックで、ステイシーは親友のブレンダに電話した。声を震わせながら、自分のアパートが売りに出されたこと、パークリー氏の行動が突然ピタリとはまったことをすべて話した。ブレンダは呆然と黙って聞いていたが、すぐにステイシーが次のステップを考えるのを手伝うと申し出た。

Advertisement
Advertisement

ブレンダはすぐにステイシーに次のステップを考える手助けを申し出た。ステイシーは、ブレンダと一緒にパークリー氏の嫌がらせから彼女を守る方法を考え、貪欲な大家の支配から聖域を取り戻す決意を固め、怒りが静かな決意に変わるのを感じた。

Advertisement

ステイシーとブレンダは彼女のアパートの薄暗い部屋に座り、計画を練ろうとした。ブレンダは弁護士や借地借家人組合に相談することを提案したが、ステイシーは首を横に振った。ブレンダは弁護士や借家人組合に助けを求めることを提案したが、ステイシーは首を横に振った。

Advertisement
Advertisement

公的なルートは無駄だと悟った2人は、独自に行動する必要があることに同意した。パークリー氏は官僚的な手続きをねじ曲げてでも自分の有利になるようにするだろうし、ステイシーも彼に先を越されるわけにはいかなかった。二人は一緒に、微妙だが効果的な方法で反撃する計画を練り始めた。

Advertisement

最初の手は、パークリー氏が彼女のアパートを売りに出している物件をすべて探し出すことだった。一つずつ匿名のアカウントを作り、そのアパートの欠点を指摘する詳細なレビューを残していった。危険ではあったが、興味を持つ買い手が減るかもしれないことは分かっていた。

Advertisement
Advertisement

彼らはレビューの中で、時折発生する配管の問題から断熱性の低さまで、あらゆる点を強調した。大げさなものではなく、買い手が二の足を踏むような内容だった。そのアパートは魅力的でないレビューを積み重ね始め、そのたびにステイシーは希望の光を感じた。

Advertisement

レビューを投稿した後、ステイシーの期待は高まったが、パークリー氏の執拗なメッセージは止まらなかった。彼女の努力にもかかわらず、彼は電話をかけ続け、メールを送り続け、時には “検査 “のためにアポなしでやってきた。彼の名前が携帯電話に表示されるたびに、彼女は苛立ちと疲労の重圧が押し寄せてくるのを感じた。

Advertisement
Advertisement

ある突然の検査で、ミスター・パークリーは想像上の壁の擦れ跡を指摘し、”異臭 “についてつぶやいた。ステイシーは我慢が限界に達し、聖域が遠ざかっていくのを感じていた。彼はまだバイヤーを連れてきていた。

Advertisement

最後の試練がステイシーを打ちのめした。絶え間ないメール、抜き打ち検査、詮索好きな目にはなんとか耐えていたが、もっと不吉なもの、つまり家の中にいる気配を感じ始めたとき、彼女の人生は悪夢のように崩れ始めた。

Advertisement
Advertisement

それはさりげなく始まった。小物がなくなったり、置き忘れたはずの場所にあったりしたのだ。最初は物忘れだと思い込んでいたが、忍び寄る不安感が彼女を襲った。彼女は自分のことをよく知っていたし、物を置き忘れるようなことはなかった。

Advertisement

ある晩、仕事が終わると、彼女はカーペットに汚れがついているのに気づいた。それは紛れもない汚れで、彼女は顔をしかめた。ステイシーは家の中では靴を履かないし、今朝はその汚れもなかった。ステイシーは家の中では靴を履かないし、今朝はシミはなかった。

Advertisement
Advertisement

心の底では、ステイシーは誰が犯人かわかっているような気がしていた。アパートの鍵を持っているのは、彼女と大家のミスター・パークライの2人だけだった。疑惑は彼女の胃の中で蟠り、冷たく、否定できないものだった。とはいえ、彼が自分の居場所に侵入してくると思うと、腹立たしくもあり、恐ろしくもあった。安住の地が指の間からすり抜けていくような気がした。

Advertisement

最後の一撃は、ある夜、彼女が寝静まった後にやってきた。彼女は台所のカウンターに書類の束を置き忘れたのだが、翌朝目を覚ますと、それがコーヒーテーブルの上にきちんと積まれていたのだ。ステイシーの血は凍った。彼女が寝ている間に、すぐ近くのアパートの中に誰かが入っていたのだ。

Advertisement
Advertisement

彼女の聖域は打ち砕かれた。すべての影が不吉に感じられ、すべてのきしみが、もはや自分の家が本当の自分のものではないことを思い出させた。ステイシーは、大家が侵入し、彼の目が彼女の空間を、そしておそらくは彼女を見つめていることを考えると、息をするのもやっとだった。違反の重みがのしかかり、恐怖は怒りに変わった。

Advertisement

ステイシーはこれ以上、いじめられたり脅されたりすることを拒否した。大家が彼女の家に忍び寄り、アクセス権を悪用して彼女を苦しめていると思うと我慢ならなかった。彼女は行動を起こす必要があった。決意を固め、彼女は親友のブレンダに電話し、不安な詳細をすべて打ち明けた。

Advertisement
Advertisement

一緒に座って、彼女の恐怖は冷たく集中した怒りに変わり、反撃の計画を立てる準備をした。ブレンダは、このアパートに幽霊が出るように見せかけることを提案した。最初は冗談のように感じたが、ブレンダがさらに計画を詳しく説明すると、ステイシーはついに勝算を自分に向けられるような気がしてならなかった。

Advertisement

ステイシーとブレンダは計画を実行に移し、不気味なディテールをひとつひとつ慎重に実行した。ステイシーはまず、階段の吹き抜けに置いてあった一見無造作な小包の下に、小型のブルートゥース・スピーカーを隠した。深夜、彼女はかすかな、文字化けしたささやき声やつぶやきを流し、廊下を不穏な音で満たし、建物内に響き渡らせた。

Advertisement
Advertisement

次にステイシーは、共有のバルコニーの手すりに赤い人感センサー付きライトを取り付け、その前に『666』と書かれた切り抜いた厚紙を置き、隣人が通りかかるたびに作動するようにした。突然、不吉な数字が点滅すれば、何の準備もしていない人は驚き、この建物に何か悪魔的なものがいるのではないかという疑いの種を植え付けられることを彼女は知っていた。.

Advertisement

ステイシーは、この祟りを無視できないものにしなければならないと決心し、さらに事を進めることにした。翌日、彼女は金物屋に向かい、探索に役立つと思われる品々をカートに満載した。彼女はフルスロットルで、パークリー氏と潜在的な買い手を二度考えさせるようなショーを作る準備ができていた。

Advertisement
Advertisement

アパートに戻り、ステイシーは仕事に取りかかった。ステイシーは廊下の照明をリモコンライトに変えた。彼女はまた、古着屋で見つけた年代物の不気味な人形のような、さりげなくも不穏な小道具を廊下に並べた。

Advertisement

さらにステイシーは、アパートの照明も、廊下から覗いている人なら誰でもわかるような、ぼんやりとゆらめく光に調整した。その効果は微妙なものだったが、何か不自然なものが室内に留まっていることを示唆するには十分で、勝手に動いているような長く歪んだ影を落としていた。

Advertisement
Advertisement

ステイシーは家を守るために必要なことは何でもする覚悟だった。計画を進めるごとに、彼女の決意は固まっていった。隣人のアパートと共有している壁のソファの後ろに隠れるのに十分な大きさで、ボタンに触れると無造作に引っ掻く音を出す、リモコン操作のおもちゃの犬を買った。

Advertisement

最後の仕上げは、ハリー・スタイルズの等身大の切り抜きで、彼女はそれをクローゼットにしまい込み、仕上げの脅しとして出すタイミングを待っていた。ステイシーの脈拍は、自分の計画が展開されることを想像して速くなった。

Advertisement
Advertisement

翌朝、ステイシーはいつもより早く起きた。彼女は期待に胸を躍らせながら、隣人のドアに耳を澄ませ、出勤するために服を着た。廊下で隣人を見つけると、彼女は何気ない驚きの表情を浮かべた。

Advertisement

「おはようございます!」彼女は挨拶し、中年の女性に親しげな笑顔を向けた。ステイシーは女性のバッグを持ち、一緒に薄暗い階段を下り始めた。

Advertisement
Advertisement

下りながら、ステイシーはためらいを装って深呼吸をした。「最近、階段の吹き抜けで何か変な音を聞きませんでしたか」彼女は軽く横目で聞いた。女性は表情を変え、目を少し見開いてうなずいた。

Advertisement

「そうなんです。「昨夜、妙なざわめきを聞いたの!それから、バルコニーのあの光……」と彼女は震えながら付け加えた。「この前の夜、どこからともなく赤く点滅したの。飛び起きるかと思ったわ」。

Advertisement
Advertisement

ステイシーは注意深く無表情を保ち、まるで初めて聞くことのように同情的にうなずいた。「奇遇ね」と彼女はつぶやいた。「私自身は特に変わったことはないけれど、不安になるわね」。彼女はその言葉をそのまま口にした。

Advertisement

その隣人は、物陰に潜む何かを半ば期待するかのように、肩越しに見て続けた。「誰かが廊下に置いていった人形も……本当に奇妙だった。私が越してきたときは、こんな感じじゃなかったのに……」。

Advertisement
Advertisement

ステイシーは唇を噛みしめ、重々しくうなずいたが、反応はニュートラルに保ち、隣人の不安が一歩一歩大きくなるのを待った。ビルの入り口に着く頃には、その女性のいつもの明るい表情は消え、ほのかな心配に変わっていた。

Advertisement

その夜、ステイシーは計画の最終段階を実行に移そうと決めた。彼女は期待に胸を躍らせながら早めに帰宅し、すべての準備を整えた。ブルートゥース・スピーカーを廊下に置き、どこからともなく聞こえてくるようなかすかで不気味なざわめきを流すように設定した。

Advertisement
Advertisement

ステイシーは玄関のドアのそばで、廊下の照明のリモコンを握りしめた。彼女は外の足音に耳を澄ませて待った。シャカシャカという音が聞こえた瞬間、彼女はボタンを押した。隣人の緊張した視線を想像して、彼女は小さな興奮を覚えた。

Advertisement

ベッドに入る前、彼女はリモコンのおもちゃの犬をソファの後ろに滑らせた。時々、リモコンのスイッチを入れ、かすかな引っ掻き音を壁越しに聞かせた。彼女は隣人の不快感が増すのを想像して微笑んだ。

Advertisement
Advertisement

朝、ステイシーはセットアップを完了した。出勤する前に、彼女は等身大のハリー・スタイルズの切り絵を窓際に置き、誰かが中から静かに見ているように見えるように角度をつけた。影で半分隠れたその姿は、見る者を不安にさせる錯覚を引き起こした。

Advertisement

その効果はすぐに現れた。その日の夕方、彼女が戻ってくるまでに、建物全体が奇妙な出来事のざわめきでいっぱいになった。隣人たちは廊下で警戒の視線を交わし、ちらつく光や奇妙な音についてささやいた。時間を追うごとに、その話は大きくなっていった。

Advertisement
Advertisement

ある者は、この建物は古い埋葬地に建てられていて、今は落ち着かない霊に邪魔されているとささやいた。また、数年前にステイシーのアパートで誰かが悲惨な死を遂げ、その霊が今も残っているという者もいた。ステイシーは潔白を装い、噂が広まるのを真顔で聞いていた。

Advertisement

数日もしないうちに、この話はインターネットに広まった。地元の掲示板に、このビルで「幽霊」に遭遇したという入居者の書き込みが出始めたのだ。明滅する光、不気味なざわめき、幽霊のような影の話が出回った。語り継がれるたびにサスペンスが増幅され、ステイシーのアパートを取り巻く謎はさらに深まった。

Advertisement
Advertisement

ステイシーは自分がまき散らした混乱に興奮したが、自分の戦いはまだ終わっていないことを知っていた。噂にもかかわらず、パークリー氏はアパートを売るための最後の手段として競売に踏み切るだろう。ビルの評判を知らない買い手候補が、このアパートを手放すかもしれない。

Advertisement

決意したステイシーは、別の計画を練った。自分でオークションに参加し、自分のアパートを落札するのだ。手持ちは少なかったが、そこそこの貯蓄はあった。両親のサポートを得て、彼女はできる限りの資金を集めた。

Advertisement
Advertisement

オークション当日の朝、ステイシーは早起きした。念入りに着替え、鏡を見て緊張を落ち着かせてから出かけた。会場に着くと、彼女は人ごみに紛れ、わざとパークリー氏の視線を避けながら、他の人たちと談笑し、自分の建物の不気味な評判に疑いの種をまいた。

Advertisement

ステイシーは行く先々で、自分のビルで起きている奇妙な出来事について、軽い口調で、しかし示唆に富んだ言葉を、さりげなく発した。彼女の口調は軽く、しかし言葉は暗示的だった。彼女は、ちらつく光や奇妙な音について言及し、人々が自分の選択に二の足を踏むほど不快になるような噂を流した。

Advertisement
Advertisement

オークションが始まると、ステイシーは4列目に席をとった。彼女は頭を下げ、競りが進むのをじっと待った。競りが進むたびに自分のアパートの順番が近づいてくるので、心臓がドキドキした。

Advertisement

そしてついにパークリー氏がステージに上がり、自信に満ちた姿勢でステイシーのアパートを紹介した。オークショニアの声が部屋中に響き渡り、”一等地 “と “魅力的なデザイン “を強調した。しかしステイシーは、彼女のささやきがすでに根を下ろし、売却に影を落としていることを知っていた。

Advertisement
Advertisement

競売人は入札を開始したが、会場は奇妙な静けさに包まれた。観客は席を移動し、警戒の視線を交わした。数秒経ってもパドルは上がらない。ミスター・パークリーの自信に満ちた笑顔が揺らぎ、沈黙が続く中、彼の顔には困惑の色が浮かんだ。

Advertisement

彼は部屋を見渡し、笑みを強張らせた。彼のこめかみを汗が伝い、購入希望者たちが「幽霊が出る」とされるこの物件に最初に入札することをためらいながら、ひそひそ話していた。ステイシーが仕組んだストーリーが功を奏し、部屋に霧が立ち込めるように疑念を紡ぎ出した。

Advertisement
Advertisement

ついにパークリー氏の冷静さが崩れ始めた。彼の視線は参加者の次から次へと飛び交い、興味のあるサインを必死に探した。沈黙は息苦しく感じられ、部屋のひそひそ話が大きくなるにつれ、彼の絶望感は刻一刻と増していった。

Advertisement

そのとき、ステイシーが立ち上がり、彼の目をとらえた。彼の顔が凍りつき、ショックが認識と混じり合いながら、彼女は手を上げた。「その声は静寂を切り裂き、安定し、毅然としていた。群衆の間にざわめきが起こった。

Advertisement
Advertisement

オークショニアは周囲を見回し、より高値の入札を待ったが、会場は静まり返ったままだった。買い手たちは不安げな視線を交わし、パークリー氏はまるで殴られたかのような表情で、何が起こっているのか理解できなかった。誰も彼女の入札に異議を唱えようとはせず、噂が噂を呼ぶたびに、この物件に暗い影が差していった。

Advertisement

競売人は咳払いをし、唖然とするパークリー氏をちらりと見てから、部屋に声をかけた。「2万ドル、1回……2回……」。小槌が最後に振り下ろされ、彼女の勝利が決まったとき、ステイシーの心臓は高鳴った。パークリ氏の顔から色が消え、ショックで固まった表情を見て、彼女の脈拍は高鳴った。

Advertisement
Advertisement

ステイシーの手は、勝利の現実が身にしみるように震えた。彼女はやったのだ。彼女はミスター・パークリーを出し抜き、彼の貪欲な手から聖域を奪い取り、アパートを確保したのだ。表向きは平静を装っていたが、彼女には満足感が押し寄せてくるのを抑えるのがやっとだった。

Advertisement

パークリー氏は部屋の向こうで彼女と視線を合わせた。彼の顔にはパニックが浮かんでいた。彼は必死にオークショニアに呼びかけ、売却の取り消しを要求した。

Advertisement
Advertisement

しかし、彼の願いはかなわなかった。オークションの条件は明確だった。例外はない。真実が彼に突きつけられたようで、彼は肩を落とし、群衆が見守る中、敗北の重みが彼にのしかかった。

Advertisement

ステイシーは小さく勝利の笑みを浮かべ、彼の目に浮かぶ不信の表情を味わった。彼の自信や自惚れは完全に消え去り、その代わり、彼は出し抜かれていたのだ。彼女は彼を見抜き、よりうまく駆け引きをしたのだ。

Advertisement
Advertisement

彼女は彼の視線をしばらく止め、苦労して勝ち取った勝利を喜んだ。このアパートは完全に彼女のものだった。背を向けて、彼女は誇らしさがこみ上げてくるのを感じた。彼女は聖域のために戦い、その努力がついに報われたのだ。

Advertisement

その夜、アパートに戻ったステイシーは、待ちに待った深い安らぎを感じた。彼女の居心地のいい小さな空間は、ミスター・パークリーの干渉から解放されたのだ。お気に入りの椅子に腰を下ろし、フェアリー・ライトの柔らかな輝きを眺めながら、温かな気持ちに包まれた。

Advertisement
Advertisement

それからの数日間、彼女は窓から差し込む朝の陽光を楽しみ、不安の重さがのしかかることのない静かな夜を楽しんだ。ステイシーは我が家に帰り、初めて本当に永住していると感じた。

Advertisement