Advertisement

ジョン・フォレスターは、鋭い頭脳と鋭い直感で賞賛され、常に成功を収めてきた実業家だった。しかし交通事故で失明して以来、彼の世界は狭くなり、妻のナタリーに依存するようになった。

当初、ナタリーは気配り上手で、彼の人生を支配した暗闇に適応する手助けをしてくれた。しかし、時が経つにつれ、ナタリーの様子は変わっていった。彼女はよそよそしくなり、存在感が希薄になり、かつては予測可能だった気分も不規則になった。

失明が結婚生活に大きな負担をかけていたのだ。しかし、もっと深いものが彼を苦しめ、静かな不安が拭いきれなかった。

Advertisement

ある朝、ジョンが見慣れた暗闇で目覚めたとき、すべてが変わった。まばたきをすると、かすかな形が浮かび上がってきたのだ。

Advertisement
Advertisement

視界が徐々に戻ってきたのだ。信じられない気持ちでいっぱいになったジョンは、ナタリーに奇跡を伝えようと声をかけそうになった。しかし、ベッドから起き上がろうとしたとき、階下から彼女の声が聞こえた。

Advertisement

緊張した声だった。「いいえ、後で会いましょう」と彼女はささやき、その言葉はかろうじて聞き取れたが、ジョンの足を止めるには十分だった。彼女の口調には、彼を立ち止まらせる何かがあった。

Advertisement
Advertisement

ジョンはこれに慣れていなかった。この家は、彼が暗闇の中にいる間に変貌してしまったかのように、異質なものに感じられた。窓から溢れる光は遠い記憶のように感じられ、断片的にしか思い出せない明るさだった。

Advertisement

淹れたてのコーヒーの香りがキッチンから漂ってきて、彼はしばらくの間、地に足がついた。ナタリーは別のブレンドを使い始めていた。

Advertisement
Advertisement

新しい装飾品、新鮮な香り、嗅ぎ慣れない香水の残り香……。そのすべてが奇妙な雰囲気に拍車をかけ、自分の世界が自分でも把握しきれないほど変化していることを思い出させた。

Advertisement

それは彼を混乱させ、自分の限界を痛感させる経験であったが、心の底では、暗闇の中で失った安心感を取り戻したいと切望していた。ある夜、ナタリーの手が彼の顔をかすめた。

Advertisement
Advertisement

彼の心臓は高鳴った。彼の目は本能的に彼女と合っていた。ジョンは初めて、彼女が彼が再び見えるようになったことを疑っているのではないかと思った。「ええと…筋肉の記憶なんだ」と彼は言いよどみ、すぐに横向きになり、枕を探すふりをした。

Advertisement

ナタリーは眠そうに笑い、その言い訳を受け入れたが、ジョンの心臓はバクバクしていた。皮肉なもので、彼は大声で笑いそうになった。彼は、目が見えないことよりも、目が見えることを彼女に知られることを恐れていたのだ。

Advertisement
Advertisement

ナタリーは夜遅くまで外出することはなかったが、今では日が暮れても頻繁に帰宅していた。ジョンが尋ねると、彼女は友人と会っているとか、残業しているとか、さりげなく言った。

Advertisement

ジョンは眉をひそめながら、彼女の行動を自分の知っている女性と照らし合わせていた。ある夜、ナタリーはいつもより遅く帰宅し、ジョンは寝たふりをして彼女が寝室に入るのをじっと聞いていた。

Advertisement
Advertisement

ある日、彼が本棚を整理していると、部屋の向こうから彼女がにやにやと笑みを浮かべて彼を見ているのが見えた。彼は心臓が高鳴った。本が床に転げ落ちるのを見ながら、彼は本の束をもてあそんだ。

Advertisement

「何か手伝いましょうか」彼女は声に笑いを浮かべながら尋ねた。恥ずかしさで頬が紅潮するのを感じながら、彼はさりげなく手を振って彼女を追い払った。ナタリーは自分を試しているのだと確信した。

Advertisement
Advertisement

好奇心が彼をひきつけたが、彼の心は不安で曇っていたため、結論を急ぐことはできなかった。それから数日、ジョンはさらに奇妙なことに気づき始めた。ナタリーからの電話は頻繁になり、いつも密室でかかってくるようになった。

Advertisement

ある晩、彼はナタリーが電話をしているのを耳にした。「私が何とかする。「もう少し時間が必要なの」。その切迫した声に彼は興味をそそられたが、個人的な用事だと思い、聞き流した。

Advertisement
Advertisement

しかし、ナタリーが今まで持っていたことのない高価な品々(デザイナーズ・ハンドバッグ、新しい高級靴、洗練されたジュエリーまで)が家のあちこちにあるのに気づかずにはいられなかった。彼女の現実的な性格からすると、すべてが常軌を逸しているように感じられた。

Advertisement

彼は思考を巡らせた。「もしかしたら、彼女にはスペースが必要なのかもしれない。結局のところ、彼女は事故、回復、適応のための長い月日、すべてを通して彼のそばにいた。彼女はただリラックスする必要があったのかもしれない。

Advertisement
Advertisement

そんなとき、洗濯物をたたんでいたナタリーは、コートのポケットから、もう何年も訪れていない高級レストランのレシートを見つけた。その日は、ナタリーが “残業 “だと言っていた夜だった。

Advertisement

彼がそのことを何気なく口にすると、彼女は同僚と飲みに行ったのだと笑い飛ばした。彼女の言葉の下には不安が渦巻いていたが、ジョンは彼女を信じることにした。しかし、何か腑に落ちない気持ちは消えなかった。

Advertisement
Advertisement

翌朝、彼はドレッサーの上に小さな化粧道具を見つけた。光沢のある広告でしか見たことのない高価なブランドのものだった。

Advertisement

数週間が経つにつれ、家庭内の雰囲気は変化し、言葉にならない緊張が重くのしかかってきた。ジョンは迷宮の中で答えを探しているような気分だった。

Advertisement
Advertisement

彼はナタリーを信じ、二人で築き上げた愛を信じたかった。しかし、不穏な空気が彼を包み込み、心に渦巻く疑問と向き合うよう促していた。新たな事実のひとつひとつが、彼の不安の重みを増していった。

Advertisement

ジョンはしばし物思いにふけり、つかみどころのないナタリーの人生の断片をつなぎ合わせていた。彼は彼女を注意深く観察しながらも、彼女が自分を裏切ることは決してないという信念を堅持していた。

Advertisement
Advertisement

「考えすぎかもしれない」とジョンはつぶやいた。盲目であることが、彼を過度に分析的にしているのかもしれないという考えが、彼の心に不穏に沈んだ。数日が経ち、数週間になると、ジョンはナタリーの行動にさらなる変化が見られるようになった。

Advertisement

しかし、彼女がますます注意散漫になり、しばしば携帯電話に全神経を奪われているのを見るにつけ、疑念の影は大きくなっていった。彼女の表情が喜びから不安へと変化し、チラッと目をそらすのを見つけると、彼は考え込んでしまった。

Advertisement
Advertisement

ある雨の日の午後、ジョンは雨音に夢中になっているふりをしていた。ナタリーは慌てて家に戻り、彼の横を通り過ぎた。その瞬間、彼女の携帯電話の向こうから男の声が聞こえてきた。

Advertisement

「また会いましょう」彼女はそっとささやいた。ジョンの心臓は高鳴ったが、裏切られたという気持ちではなく、戸惑いを感じた。その人物は誰なのか、なぜ彼女はこんなに熱心そうなのか。不安を感じながらも、彼は信頼を持ち続け、どんな対決にも慎重に臨もうと決心した。

Advertisement
Advertisement

最後の藁は、彼女が熱い会話をしているのを耳にしたときだった。「すぐにって言ったじゃない!こんなに待っていられないわ!”彼女の言葉に、ジョンは不安と好奇心が交錯した。

Advertisement

ジョンは、何かが起こっている、自分の理解を超えた何かが起こっている、と感じていたが、結論を急ぐ気にはなれなかった。緊張は高まり続け、ジョンは結論を急ぐことなく真実を明らかにすることに全力を注いだ。

Advertisement
Advertisement

新たな展開があるたびに、彼はそれが何を意味するのか、単に自分の心が暗い領域に迷い込んでいるだけなのではないかと疑問を抱いた。はっきりさせることが必要だったのだ。不安の重圧に押しつぶされそうになりながらも、ここぞとばかりに心を開いてナタリーに近づこうと決心した。

Advertisement

ある日の午後、荷物を整理していた彼は、小さなベルベットのポーチを見つけた。そこには高級なペンが入っていた。

Advertisement
Advertisement

彼がナタリーにそのことを尋ねると、彼女の顔は青ざめ、すぐに取引先からの昇進祝いだと答えた。事態が暗転したのは1週間後のことだった。ナタリーはまた出かけようとした。いつもよりずっと素敵な服装で、ハイヒールにすらりとしたドレス。

Advertisement

「数時間で戻るわ」と彼女は軽く言いながら、彼の頬にキスをした。「ちょっと荷物を取ってくるだけ」。「もちろん」とジョンは答えた。彼女がいなくなった瞬間、ジョンは上着をつかんで彼女の後を追った。

Advertisement
Advertisement

怪しまれないように気をつけながら、数分待ってからドアを出た。安全な距離を保ちながら、ナタリーが家の前に停まった車に乗り込むのを見送った。運転していたのは、ジョンが見たこともないような男だった。ハンサムで、シャープな服装で、ナタリーにあまりにもフレンドリーだった。

Advertisement

二人が一緒に走り去るのを見て、ジョンの心は沈んだ。彼はタクシーを呼んだ。この男は誰なのか?どこへ行くつもりなのか?不倫関係かもしれないと思うと胃が痛んだ。彼は彼女を信頼し、最も暗い時に彼女を頼りにしていた。

Advertisement
Advertisement

彼女は本当に彼を裏切っているのだろうか?車は、ジョンとナタリーが以前訪れたことのある、こぢんまりとした高級住宅街にあるカフェで止まった。彼は、2人が屋外のテーブルに座り、旧友のように笑い、話しているのを遠くから見ていた。

Advertisement

しかし、二人が互いに身を寄せ合う姿には親密なものがあった。ナタリーは男の腕に触れ、柔らかく温かい笑みを浮かべた。ジョンは吐き気がした。彼女は浮気をしていたのだ。それ以外に説明がつかない。

Advertisement
Advertisement

彼は拳を握りしめ、押しかけて二人と対決したい衝動と闘った。しかし、いや、彼は確かめなければならなかった。彼女を現行犯で捕まえなければならなかった。その夜、ナタリーは帰宅すると、何事もなかったかのように振る舞った。

Advertisement

彼女は優しく愛想がよく、彼の一日のことを尋ね、用事について詳しく話した。しかしジョンは、彼女がカフェの男と一緒にいる姿を思い浮かべることができなかった。彼女が話す言葉はすべて嘘のように感じられた。それから数日は、疑心暗鬼と被害妄想の靄の中で過ぎていった。

Advertisement
Advertisement

ナタリーは、時には何時間も家を空け、いつも同じような曖昧な言い訳をした。ジョンは何度か彼女を尾行し、公園のベンチ、静かなレストラン、ホテルのロビーなど、さまざまな場所で彼女が同じ男に会うのを見ていた。

Advertisement

公園のベンチ、静かなレストラン、ホテルのロビーなどである。ジョンの心は可能性に駆られた。もしかしたら、彼女はこの男のために彼と別れるつもりだったのかもしれない。もしかしたら、彼女は事故の前から何ヶ月も彼と付き合っていたのかもしれない。そう思うと耐えられなかった。

Advertisement
Advertisement

ある日の午後、ジョンは彼女に、もちろんさりげなく詰め寄った。まだ手の内を明かしたくなかったのだ。「リビングルームに座っているとき、彼は何気なく言った。ナタリーは携帯電話からちらりと顔を上げ、表情は読めなかった。

Advertisement

“ああ、用事があって、友達に会うだけだよ”。”友達に会う?”と彼は眉をひそめた。「知っている人?彼女は微笑んだが、その目にはパニックが浮かんでいた。「いいえ、職場の古い友人だけです」。ジョンは頷き、疑念を深めたが、それ以上は何も言わなかった。彼女と対決する前に、具体的な証拠が必要だったのだ。

Advertisement
Advertisement

ある夜、彼女がシャワーを浴びている間に、彼は彼女の携帯電話を見た。同じ知らない番号からの暗号化されたメッセージを見つけ、彼は心臓が高鳴った。スクリーンショットを撮ろうとした瞬間、水が止まる音がした。

Advertisement

彼女が何か大きなことを隠しているような気がしてならなかったのだ。そしてすべてが変わった夜がやってきた。ナタリーは疲れていると言って、早めにベッドに入った。ジョンは彼女が寝静まったのを確認してから、彼女の書斎に忍び込んだ。

Advertisement
Advertisement

これまで彼女のプライバシーを侵害することはなかったが、今回は仕方がなかった。彼女が何を隠しているのか知る必要があった。彼は彼女の机の引き出しを探し、書類、請求書、領収書をあさった。

Advertisement

最初は特に変わったものはなかった。しかし、引き出しの奥に小さな鍵付きの箱が隠されているのを見つけた。鍵を開け、箱を開けるとき、彼の心臓はドキドキした。中には法律関係の書類が入っていた。最初は、契約書や合意書など普通の書類と思われたが、目を通すうちに血の気が引いた。

Advertisement
Advertisement

これらは彼の資産、つまり不動産や口座の譲渡書類だった。彼女はすべてを静かに自分の名義に移していたのだ。さらに読み進めると、ジョンの手は震えた。ナタリーは彼の財産、事業、そして彼らの家までも、すべてを奪う準備をしていたのだ。

Advertisement

そして彼女が会っていた男とは?彼女は何カ月も前から、彼の失明を利用して彼の帝国を掌握しようと企んでいたのだ。裏切りはどんな浮気よりも深い。ジョンは書斎の暗闇に座り、心を揺さぶった。

Advertisement
Advertisement

彼女は彼に嘘をつき、欺き、彼の弱みにつけ込んだ。しかし、彼女は彼が今見えていることを知らなかった。彼女は彼がまだ闇の中にいて、彼女の企みに気づいていないと思っていた。彼は箱を閉じ、発見した痕跡を残さないように注意しながら、すべてを戻した。

Advertisement

それから数日間、彼は何もかもが平常であるかのように装い、盲目の夫を演じた。しかし、心の中では次の手を考えていた。一週間後、ナタリーはまたジョンとの静かな朝を期待して、軽やかな足取りで階下に降りてきた。

Advertisement
Advertisement

しかし、彼女を待っていたのはいつもの平穏な日常ではなかった。キッチンのテーブルの上には、分厚い書類の束が、整然と並べられたコーヒーカップや皿とは対照的に、ひときわ目立つように置かれていた。まぎれもなく離婚届である。

Advertisement

彼女は目を見開き、それを手に取る手を震わせた。彼女はページに目を通し、心を揺さぶり、息をのどにつかえた。「ジョン……」と彼女はささやき、声はきつく、ほとんど話すことができなかった。「これは何?

Advertisement
Advertisement

部屋の向こうでは、ジョンがコーヒーカップを両手で包みながら、キッチンのアイランドに座っていた。彼の顔は穏やかで、表情は読めない。彼はいつも大事なときに感情を隠すのがうまかった。今、彼の静けさは不安だった。

Advertisement

彼はゆっくりと一口飲み、それから彼女を見上げた。「もう終わりだ、ナタリー」彼は静かに、しかし決然と言った。その一言一言が、まるで打撃のように響いた。ナタリーは涙を流しながら書類を見つめた。

Advertisement
Advertisement

「どうして……」と彼女は声を詰まらせた。「私が何をしたの?わからないわ”ジョンはゆっくりと立ち上がり、椅子が床に擦れる音が部屋の静寂の中で大きく響いた。彼は落ち着いた表情で、ゆっくりとした足取りで彼女のほうへ歩いていった。

Advertisement

「私はすべてを知っている、ナタリー」。彼女の胸はドキドキした。彼女はまばたきを繰り返し、息を浅くした。”すべて?”と彼女は言いよどんだ。彼は弁護士のことを知っていたのだろうか?彼は彼女が密かに誰かと会っていたことを知っていたのだろうか?

Advertisement
Advertisement

でも、彼が考えているようなことではなかった……彼が考えているようなことであるはずがなかった。彼はもう一歩近づき、その強烈な眼差しが彼女の喉を締め付けた。「あなたが会っていた男」ジョンは続けた。

Advertisement

「君が浮気していると思っていた男だ。彼はあなたの恋人ではない”ナタリーは唇を離し、手を震わせた。「ジョン、説明するわ……」と彼女は言いかけたが、彼は身振りでそれを遮った。彼女の目には涙が溢れ、注意深く作られた仮面が崩れ落ちた。

Advertisement
Advertisement

「彼はあなたの弁護士だ。「あなたは私からすべてを奪うつもりだった。私の会社、口座、この家まで。私があなたを盲目的に、文字どおり盲目的に信頼している間、あなたは何カ月も画策していたのです」。

Advertisement

ナタリーは彼を見つめながら膝が脱力し、パニックになった息で胸が高鳴った。彼女は彼を見くびっていた。彼に知られずに済むと信じていた。しかし今、罪悪感が重すぎて耐えられなかった。

Advertisement
Advertisement

「ジョン、あなたが思っているようなことじゃないわ……こんなふうになりたくなかったの。I-“「彼は静かに言った。彼は静かに言った。「そしてすべてを見た

Advertisement

ナタリーの顔は青ざめ、彼の言葉を理解しようとするあまり、部屋はぐるぐると回った。彼は見えたの?彼は視力を取り戻したのか?いつから?彼女はわずかに揺れ、椅子の背もたれを支えにして、息を浅くした。

Advertisement
Advertisement

ジョンはその様子を見ていた。かつては彼女を愛していた。裏切りと傷の層の奥底で、今も愛している。しかし、もう後戻りはできない。目の前に立っている女性は、彼が数年前に結婚した相手ではなかった。

Advertisement

彼女は今や赤の他人であり、その秘密はどんな不倫よりも暗いものだった。ナタリーは懇願するような目で彼を見つめた。「ジョン、お願い、私は……」。「いいえ “と彼はきっぱりと言った。「もう終わりだ。その言葉は空気に重くのしかかり、一瞬、すべてが静止したように思えた。

Advertisement
Advertisement

ナタリーは涙を流し、罪悪感と羞恥心が顔にくっきりと浮かんでいた。ナタリーは離婚届をテーブルの上に置いた。ジョンがキッチンを去ろうとすると、ナタリーは必死に手を伸ばした。

Advertisement

「待って、お願い…最後まで聞いて!」。ナタリーは声を震わせながらジョンに手を伸ばした。しかしジョンは止めなかった。彼女の言い訳や空約束は聞き飽きたのだ。彼の背後でドアがカチッと閉まり、静寂の中で反響した。

Advertisement
Advertisement

その瞬間、世界は重く感じられ、裏切りの重圧が津波のように押し寄せ、息も絶え絶えになり、立ち往生した。キッチンに一人で立っていたナタリーは、自分の行動の重大さを理解することができなかった。

Advertisement

かつて無条件に愛した男、苦心して築いた二人の生活、そしてかつて二人を固く結んでいた信頼。そのすべてが、彼女の貪欲さと欺瞞のせいで、指の間からすり抜けてしまったのだ。

Advertisement
Advertisement

彼女がしたすべての選択が、彼女をここまで、息苦しい霧のように彼女を包むこの痛々しい虚無へと導いた。当時は小さく思えた利己主義の瞬間が、いまや人生よりも大きく立ちはだかり、自分の過ちを思い起こさせた。

Advertisement

キッチンに響く静寂の中、ナタリーはまったくの孤独を感じ、つかの間の欲望のために大切なものをすべて捨ててしまったという現実と向き合った。

Advertisement
Advertisement