Clarence Briggs stond aan de rand van zijn gazon en staarde naar wat eens een keurig bloembed was geweest. Tulpstelen waren geplet, aarde omhoog geschopt, bloemblaadjes als confetti in het gras gescheurd. Bandensporen sneden dwars door het midden, achteloos en schoon. Zijn borstkas verstrakte toen koude lucht zijn longen vulde.
Het was niet zomaar een bloembed. Zijn overleden vrouw Helen had die tulpen vijftien jaar geleden geplant. Elk voorjaar had hij ze verzorgd alsof ze van glas waren. Maar vanochtend waren ze geruïneerd – platgewalst door iemand die te lui was om een fatsoenlijke omweg te nemen.
Clarence schreeuwde niet. Hij zwaaide niet met zijn vuist. Hij stond daar maar, bezem in de hand, zijn hart zonk. Het was niet alleen de schade. Het was de hulpeloosheid. De erosie van vrede, beetje bij beetje. En terwijl de wind de gebroken stengels liet ritselen, wist Clarence één ding zeker: dit zou niet meer gebeuren.
Clarence Briggs woonde al meer dan veertig jaar in hetzelfde huis. Het stond aan het rustige eind van Ashberry Lane, net voordat het bos oprukte. Hij vond het prettig zo – rustig, weggestopt van het lawaai. Het soort plek waar dingen op hun plaats bleven en je kon ademen.

Zijn vrouw Helen was acht jaar geleden overleden en de stilte was groter geworden. Maar Clarence vond de stilte niet erg. Hij had zijn routines. Ochtendthee met een scheutje honing, een kruiswoordraadsel met pen en lange, gestage uren die hij aan de tuin besteedde. Die tuin was zijn trots geworden.
Elke week maaide hij het gras met langzame, weloverwogen rijen. Hij snoeide de heggen met de hand, niet met een tondeuse, omdat hij dan meer controle had. Zijn bloembedden veranderden met de seizoenen mee: narcissen in de lente, goudsbloemen in de zomer en een klein stukje asters in de herfst.

Het was niet opzichtig, maar het was geliefd. Clarence geloofde dat de tuin van een man veel over hem zei. Een schoon gazon betekende dat je er aandacht aan besteedde. Een gewied perk betekende dat je normen had. Zijn tuin, netjes en symmetrisch, met grindpaden en zachte verlichting, was het soort tuin dat buren bewonderden.
Soms complimenteerden ze hem zelfs terwijl ze hun hond uitlieten. Toen Helen nog leefde, hadden ze er samen aan gewerkt. Zij koos de kleuren, hij deed de grond. De tuinkabouters bij de stapstenen en het witgeschilderde vogelhuisje in de vorm van een kerk waren nog steeds van haar.

Clarence had die dingen nooit verplaatst. Ze maakten nu deel uit van het ritme. Hij was geen kluizenaar, alleen maar op zichzelf. Hij hield van het langzame tempo van het gepensioneerde leven – zelfgemaakte maaltijden, vroege bedtijden en rustige ochtenden.
De wereld draaide snel tegenwoordig, maar Clarence had een manier gevonden om erbuiten te blijven. Zijn huis was een oase van rust. Zijn tuin, een heiligdom. Maar de laatste tijd waren er dingen veranderd. Ten eerste was er het pad achter zijn huis.

Wat ooit een nauwelijks gebruikt wandelpad was, was toegevoegd aan een of ander fietspad. Toen kwam het gezoem van banden, de waas van helmen en de gekleurde strepen die langs zijn tuinhek vlogen. Eerst vond Clarence het niet erg.
Ze bleven op het pad. Het was tenslotte niet zijn eigendom. Maar hij merkte hoe het geluid van rubber op aarde een dagelijkse aanwezigheid werd. Het verbrak de stilte. Zijn hond Taffy begon meer te blaffen. Het windklokkenspel in de tuin, ooit rustgevend, begon zich overstemd te voelen.

Toch hield hij vast aan zijn routine. Hij plantte nog steeds, gaf nog steeds water. Maar de fietsers bleven komen. De problemen begonnen toen een deel van het nabijgelegen fietspad werd afgesloten voor werkzaamheden. S Nachts verschenen er oranje barricades.
Op een bord stond “TIJDELIJK GESLOTEN – OMLEIDING VOLGENDE”, maar de omleiding was niet duidelijk. En fietsers, zoals Clarence al snel zou leren, hielden er niet van om vaart te verliezen. Ze zochten naar binnenwegen. Zijn erf werd er een.

In het begin waren het één of twee fietsers – jong, snel, die door de rand van zijn gras dartelden alsof ze het nauwelijks raakten. Clarence zag ze vanuit zijn keukenraam, zijn lepel pauzeerde in de lucht. Ze gleden over de hoek van zijn gazon alsof het niets was.
Hij dacht dat het een vergissing was. Misschien dachten ze dat het openbaar terrein was. Dus printte hij een beleefd bordje: “Private Yard – Please Use Road Hij bevestigde het vlakbij het hek aan een metalen paal en lamineerde het zelfs tegen weersinvloeden. De volgende dag was het weg.

Hij vond het in de struiken, doormidden gebogen als een vergeten flyer. Diezelfde ochtend reden er nog drie fietsers door – één van hen stuurde zo dicht langs de rozenrand dat de bloemblaadjes als confetti achter hem verspreid lagen. Clarence stond verbijsterd op de achtertrap.
Taffy blafte zich schor. Hij besloot de beleefde route nog eens te proberen. Die middag betrapte hij een ruiter die in de buurt van het hek afremde. Clarence stak zijn hand op. “Dit is privéterrein,” zei hij, niet onaardig.

De fietser knipperde met zijn ogen en trok een oordopje uit. “Oh-sorry. Ik ging gewoon om de constructie heen. Zal niet meer gebeuren.” Maar de volgende ochtend zag Clarence hem weer – hetzelfde felle windjack, dezelfde scherpe bocht door het midden van zijn gras.
Niet eens een blik in de richting van de veranda. Clarence voelde toen iets flikkeren, laag in zijn maag. Het was niet echt woede. Nog niet. Maar het zat eraan te komen. De volgende dagen probeerde Clarence met anderen te praten.

Een vrouw met een racefiets reed hem midden in een zin voorbij. Een tiener knikte vaag toen Clarence riep: “Gebruik alsjeblieft de weg”, maar remde niet eens af. Een man, die er uitzag alsof hij hinder ondervond, blafte: “Aan de kant, ouwe,” terwijl hij voorbij raasde.
De bandensporen werden dieper. Ze bogen niet langer voorzichtig langs de randen, maar kerfden dwars door het midden van zijn tuin. De lijnen waren schoon en vertrouwd-habitueel. Clarence kwam elke ochtend buiten en ontdekte dat er nieuwe dingen verstoord waren: mulch verplaatst, bloemstelen gebroken, een zonnelamp doormidden gebroken.

Eén keer vond hij een tulpenbol die was opgegraven en in de grond geplet alsof er overheen was gereden, twee keer. Dat stak. Helen had die bollen geplant. Hij hield ze elk jaar aan de gang sinds ze was overleden. Ze elke lente zien ontkiemen gaf hem altijd een vreemde, stille troost.
Hij plantte een nieuw bord, groter deze keer. “PRIVÉTERREIN – NIET BETREDEN Hij schilderde het zelf in blokletters en verstevigde het met een houten paal en touw. Tegen de ochtend had iemand het touw doorgeknipt en zijn bord naar beneden geduwd.

Clarence staarde er lang naar. Het gebrek aan respect voelde niet meer achteloos. Het voelde geoefend. Hij liep langs de rand van het terrein en controleerde de schade. Een van zijn keramische vogelbakken was omgestoten. De vleugels waren afgebrokkeld. De grond was omgeschopt alsof het niets was.
Een andere rozenstruik miste de helft van zijn bloemen. De bloesems lagen verpletterd tegen een bandengroef die diagonaal over het bed liep. Zijn handen trilden lichtjes toen hij neerknielde om te repareren wat hij kon. De symmetrie waar hij zo hard aan gewerkt had, was aan het verdwijnen, één kortere weg tegelijk.

Het gazon zag er niet langer verzorgd uit. Het zag er vertrapt uit. Vertrapt. De mulchbedden zagen er niet meer uit als omkaderde tuinelementen, maar als zachte doelwitten. Clarence ging met een gehandschoende hand door de gescheurde grond en stond weer op met een gebalde kaak. Er moest iets gebeuren. Hij zou het niet laten rotten.
De volgende ochtend liep hij naar de bouwplaats. Een paar arbeiders verzamelden kegels en rolden waarschuwingslint op. Clarence benaderde er een in een geel vest en probeerde kalm te blijven. “Is er een plan om het fietspad af te maken? De omleiding duwt mensen door mijn tuin.”

De arbeider keek op en tuurde naar hem in het koude zonlicht. “Ik bedoel, niet dat ik weet. We hebben net te horen gekregen dat we het terrein moeten beveiligen. De financiering staat op pauze.” Hij wierp een blik in de richting van de weg. “Ja, mensen vinden wel andere wegen. Klote, maar we kunnen niets doen totdat ze meer geld goedkeuren.”
Clarence drukte. “Kun je niet op zijn minst een betere barrière opwerpen? Kegels? Netten? Iets om ze tegen te houden?” De man haalde halfslachtig zijn schouders op. “Buiten diensttijd, meneer. We ruimen gewoon op wat hier ligt. Je kunt het misschien op het stadhuis proberen, maar daar zeggen ze hetzelfde: volgend kwartaal als je geluk hebt.”

Het antwoord klopte niet. Clarence keek over het pad in de richting van zijn huis en stelde zich een vers bandenspoor voor dat door zijn lelies sneed. “Het is niet zomaar een ongemak,” mompelde hij. “Het is mijn huis.” Maar de man was al weg en gooide nog meer tape achterin een pick-up.
Die avond gaf Clarence de tuin geen water. Hij controleerde de windklokken niet en legde de uilenkooien niet klaar om eekhoorns van de bedden weg te houden. Hij stond gewoon bij het hek achter terwijl de zon laag stond en de tuin om hem heen verwelkte en oneffen was. En toen voelde hij zich voor het eerst boos. De volgende dag ging Clarence naar het gemeentehuis.

Hij wachtte in de rij, vulde een formulier in en zat uiteindelijk aan tafel met een verkeerskundige die Heather heette. Ze glimlachte te veel en gebruikte woorden als “tijdelijk knelpunt” en “natuurlijke aanpassingen” Clarence legde de situatie uit. Ze knikte en fronste sympathiek.
“Ik begrijp uw frustratie, meneer Briggs. We werken aan een verkeersplan voor de hele stad en deze rijbaanafsluiting maakt deel uit van een upgrade op de langere termijn. De bewoners zijn op de hoogte gebracht van de omleiding.” Clarence staarde haar aan. “Omleiding naar waar? Ze snijden door mijn tuin.”

Heather bood een papieren kaart aan. “Het is nog maar voor een paar weken.” “Maar je zei dat het deel uitmaakt van een langetermijnplan,” zei Clarence. “Wat is het?” Heather haalde haar schouders op. “Korte termijn pijn voor lange termijn winst, zeggen ze graag.” “Er zijn groeipijnen met deze dingen. We waarderen uw geduld.”
Clarence stond langzaam op. “Nee, ik denk het niet.” En toen ging hij weg, zijn handen trilden lichtjes terwijl hij zijn jas dichtritste. De koude wind kwam harder aan dan hij had verwacht toen hij naar huis liep. Hij sneed door zijn mouwen en deed zijn ogen tranen.

Hij keek naar het bevroren gazon en de modderige bandensporen die er als open wonden doorheen sneden. Zijn rug deed pijn. Zijn knieën klopten. Zijn geduld was op. Die avond zette hij thee, maar vergat hem op te drinken. De thee stond af te koelen op het aanrecht terwijl hij uit het raam keek hoe de wind speelde met een geplette bloemstengel.
Taffy ijsbeerde bij de deur en ging uiteindelijk naast hem liggen, met haar neus op haar poten. Clarence stond op, liep de garage in en deed het licht aan. Onder een stapel dozen stond een opbergbak met het opschrift “IRRIGATIE – ACHTERTUIN”

Hij haalde hem tevoorschijn. Er zaten oude sprinklerkoppen in, slangen, bewegingssensoren, kabelbinders en een weerbestendige timer. Het was jaren geleden, maar het systeem was nog steeds vertrouwd – hij wist precies wat hij nodig had.
Achter de schuur lag een ondiepe vijver die vroeger decoratief was. Nu was hij meer functioneel dan mooi, met algen aan de randen en bladeren die in het water dreven. Hij was niet smerig, maar ook niet gefilterd. En dat was prima. Hij was niet uit op ongereptheid. Hij wilde gedenkwaardig.

Clarence bracht de volgende dag rustig door met de voorbereidingen. Hij vertelde het aan niemand, zelfs niet aan Jordan, de jongen verderop in de straat die hem soms hielp met tuinwerk. Hij wilde geen getuigen, geen roddels. Alleen resultaten. Hoe minder mensen het wisten, hoe beter het zou werken.
Hij sloot de oude irrigatieslang aan op een pomp die rechtstreeks uit de vijver kwam en die hij naar de mulchrand voerde waar het meeste sluipverkeer langs kwam. Hij controleerde de kleppen, verving de verrotte stukken en testte het debiet. Het water was koud en een beetje troebel, net genoeg om vlekken te maken op een shirt of om strepen achter te laten op dure spullen.

Aan het uiteinde installeerde hij een bewegingssensor, niets bijzonders, gewoon een hertenschrikmiddel dat hij ooit had gebruikt om wasberen bij de tomaten weg te houden. Bij activering opende de klep vier seconden lang en sproeide een waaier van water onder hoge druk uit sproeiers die zorgvuldig onder de rand van het bloembed waren gemonteerd.
De koudegolf had de temperatuur van de vijver laag gehouden. Clarence leidde de leiding door een schaduwrijk deel om de koelte te behouden. Het was niet bevroren, maar het had beet. En vermengd met vijverslib en een beetje tuinslib bleef het plakken. Niet genoeg om kwaad te doen, maar genoeg om diep te irriteren.

Hij glimlachte een beetje. Als de stad hen niet zou tegenhouden, en de borden hen niet zouden tegenhouden, en zijn woorden er niet toe deden, dan zou een verrassing dat misschien wel doen. Geen gevecht. Geen bedreiging. Alleen een natte, modderige herinnering dat deze tuin van iemand was.
Hij testte het met een hark. De sensor knipperde. Een halve seconde later spoot er een scherpe straal water uit. Het duurde ongeveer vier seconden voordat het afsloeg. Clarence knikte naar zichzelf en paste toen de hoek aan om over het onofficiële pad te reiken. Hij was klaar.

Voor de zekerheid voegde hij nog een bordje toe, deze keer in blokletters op reflecterend plastic: “WET ZONE – PROPERTY UNDER MAINTENANCE – DO NOT ENTER.” Hij wist dat ze het niet zouden lezen. Maar het was niet voor hen. Het was voor hem. Een herinnering dat hij hiervoor alles had gedaan wat hij kon.
De volgende ochtend werd hij vroeg wakker, net na zonsopgang. De lucht had dat broze soort kou dat in je kraag sijpelt. Hij zette zijn thee en droeg de mok naar buiten, terwijl hij vanaf de veranda toekeek met Taffy aan zijn voeten gekruld. Het sensorlicht knipperde zachtjes in de verte.

Om 8.17 uur arriveerde de eerste fietser. Een vrouw in een blauwe jas en vingerloze handschoenen reed over het geblokkeerde pad, wierp één blik op het omleidingsbord en reed toen zonder aarzelen recht door Clarence’s tuin. Ze remde niet eens af.
Op het moment dat haar banden de mulchlijn raakten, knipperde de sensor. Een fractie van een seconde later kwamen de sproeiers tot leven. Koud water schoot door de lucht en raakte haar recht in de borst. Ze hapte scherp naar adem en trapte sneller, waarbij ze haar lichaam wegdraaide van de sproeier. Haar banden slipten lichtjes, maar ze bleef overeind.

Ze viel niet. Ze stortte niet neer. Ze ging gewoon door, nu drijfnat en sputterend, terwijl ze over haar schouder naar achteren keek alsof ze door een geest was aangevallen. Clarence, die achter de gordijnen stond, nipte van zijn thee. Taffy kwispelde instemmend.
Binnen een paar minuten volgden er nog twee fietsers. De eerste werd frontaal geraakt. Hij schreeuwde iets en maakte een scherpe bocht, waarbij hij water uit zijn jas spoot terwijl hij vloekte. De tweede probeerde te ontwijken, maar kreeg toch een volle klap langs zijn linkerkant. Geen van beiden stopte. Maar geen van beiden keek blij.

Tegen 8:45 kwam er weer een voorbij, deze remde even af aan de rand van het erf voordat hij omkeerde. Clarence vernauwde zijn ogen. Er begon zich een patroon te vormen. Hij verwachtte geen wonderen. Maar misschien had hij hun aandacht.
Tegen 9:00 was het stil geworden op de binnenweg. Clarence stapte naar buiten en liep zelf over het pad. Hij controleerde de leidingen en stelde de hoek van één sproeier bij. Alles was intact. Alles werkte.

Voor het eerst in weken voelde hij een vreemd soort kalmte over zich heen komen. Geen wraak. Geen triomf. Gewoon opluchting. Rond 11.00 uur fietste Jordan van het eind van de straat naar hem toe. Hij leunde met zijn fiets tegen het hek en liep grijnzend de oprit op.
“Meneer Briggs,” zei hij, “u hebt een waterval gemaakt, ziekelijk. Dit is geniaal.” Clarence trok een wenkbrauw op. “Ik was net de tuin aan het besproeien.” Jordan bleef nog even, nieuwsgierig om het systeem in actie te zien. Om 11:20 naderde een andere fietser de mulchlijn, zag het bord en aarzelde.

Toen draaide hij zich met tegenzin om en fietste terug naar de weg. Jordan lachte. “Werkt beter dan schreeuwen. Beter dan borden. Misschien bent u ergens mee begonnen, meneer Briggs.” Clarence knikte langzaam. “Het werd tijd dat iemand luisterde.”
Maar net na de middag sloeg de stemming om. Clarence was de trap aan het vegen toen een doorweekte fietser over het gazon stormde en het voetpad helemaal oversloeg. “Wat is er mis met jou? Is dit jouw idee van een grap?” snauwde de fietser. Modder kleefde aan zijn mouwen en spatte op zijn broek, donkere vlekken verspreidden zich over zijn jas.

Clarence zette de bezem neer. “Nee. Ik denk dat ik mijn tuin aan het besproeien ben.” “Je tuin aan het besproeien? Je hebt een val opgezet! Ik zag de sensoren, dit was om mensen zoals ik in de val te lokken!” “Je bedoelt de mensen die door privéterrein gaan? Elk bord negerend?” “Er waren geen borden!”
“Er waren er twee,” zei Clarence, terwijl hij naar het geplastificeerde bord bij de mulch knikte. “Tenzij iemand ze weer heeft weggegooid.” Terwijl de man tekeer ging, haalde Jordan stilletjes zijn telefoon uit zijn zak en begon op te nemen. Hij sprak of bewoog niet, maar hield het scherm gedimd en stil vanaf zijn positie bij het hek.

De fietser wees met een trillende, modderige vinger naar Clarence. “Denk je dat dit legaal is? Denk je dat je mensen kunt besproeien met ijskoud, smerig water en weg kunt lopen? Deze jas is geruïneerd! Ik had ziek kunnen worden!”
Clarence trok een wenkbrauw op. “Maar dat deed je niet.” “Hier krijg je spijt van,” snauwde de man, terwijl hij dichterbij kwam. “Ik klaag je aan – burgerlijke schadevergoeding, roekeloos in gevaar brengen, vernieling van eigendom, wat dan ook. Je zit er tot over je oren in.”

Clarence opende zijn mond en aarzelde toen. Zijn stem had deze keer niet dezelfde kracht. “Ik gaf mijn planten water. Hetzelfde wat ik altijd heb gedaan.” De man draaide zich abrupt om, mompelde “Menace” en stampte weg. “We zullen zien hoe grappig dit is als de politie voor je deur staat.”
Clarence keek hem na. De bezem in zijn hand voelde zwaarder dan eerst. De wind streek tegen de windchimes boven hem, maar in plaats van hun gebruikelijke zachte gezang maakten ze een dof geratel. Hij staarde naar de mulch, naar de knipperende sensor, naar de donkere, drassige voetafdrukken die vlekken maakten op het gras.

Ben ik te ver gegaan? vroeg hij zich af. Wat als er echt iemand gewond raakt? Zullen ze zeggen dat het mijn schuld is? Zullen ze überhaupt wel naar me luisteren? Jordan liep naast hem en stopte zijn telefoon terug in zijn zak. “Dat was wild,” zei hij zachtjes. “Heb je zijn gezicht gezien?”
Clarence antwoordde niet meteen. Hij bukte zich, pakte zijn bezem weer op en veegde een paar verdwaalde bladeren van de veranda. “Mensen nemen binnenwegen als ze denken dat niemand kijkt,” mompelde hij. Toen, bijna tegen zichzelf: “Ik hoop dat ik niet te ver ben gegaan met dit alles.”

De volgende dag, rond het middaguur, keerde de man terug, maar deze keer bracht hij gezelschap mee. Een zwart-witte patrouillewagen kwam naast hem rijden. Twee agenten stapten uit – de ene ouder, grijsharig en standvastig; de andere jonger, met een tablet in de hand.
De fietser was al halverwege zijn tirade: “Ik zei het toch, hij heeft van die bewegingsgevoelige vallen! Ik was doorweekt – met vijverwater! Het was ijskoud en smerig! Er is geen waarschuwing, hij heeft alles opgetuigd als een soort boobytrap!”

De agenten naderden de veranda, waar Clarence stond te wachten in zijn gebruikelijke trui en tuinhandschoenen. Taffy lag opgekruld in de schaduw achter hem. De oudere agent sprak als eerste. “Meneer, heeft u een irrigatiesysteem op het achterste gazon?”
“Ja, agent. Het wordt geactiveerd door beweging. Het houdt herten buiten en helpt de perken water te geven. Het is oude technologie, niets gevaarlijks. Komt uit de tuinvijver. Het is… niet gefilterd.” De jongere agent stapte om de zijkant van het huis om een kijkje te nemen. Ondertussen voegde de fietser eraan toe: “Hij richt op mensen, zet vallen! Het is intimidatie – kijk naar mijn kleren!”

De oudere agent stak een hand op. “Laten we eerst even kijken.” Even later kwam de jongere agent terug. “Alles klopt. Leidingen, standaard sensoren, sprinklerkoppen. Er zijn twee zichtbare borden: op het ene staat ‘Privéterrein’ en op het andere ‘Natte zone – Omleiding’ Niets illegaals.”
“Maar ik ben doorweekt!” schreeuwde de fietser. “En hij hield me niet tegen!” De agent draaide zich terug naar Clarence. “Meneer, wist u dat er mensen door uw gazon reden?” Clarence knikte. “Al weken. Ik heb borden geprobeerd. Ik sprak er een paar aan. Werd genegeerd, zelfs uitgescholden. Ik belde de stad – ze zeiden dat de financiering vertraagd was. Dit was het vriendelijkste afschrikmiddel dat ik kon bedenken.”

De oudere agent keek naar de fietser. “Je hebt toegegeven dat je privéterrein betreedt, borden negeert en dat meer dan eens doet. Dat is verboden terrein.” De kaak van de man viel open. “U kiest zijn kant?”
De agent haalde zijn notitieblok tevoorschijn. “Ik bekeur u voor huisvredebreuk. U bent vrij om het aan te vechten in de rechtszaal.” De fietser uitte een reeks protesten, maar de bekeuring was al geschreven. “En meneer,” voegde de agent eraan toe, terwijl hij zich naar Clarence draaide, “zou u het erg vinden als ik nog even blijf rondhangen? Misschien is het de moeite waard om anderen te ontmoedigen om af te snijden.”

Clarence knikte eens. “Ga uw gang.” Het volgende uur stond de agent bij de hoek van het erf. Fietsers die het bord negeerden, werden eerst begroet door een straal koud water en een paar meter later door een agent in uniform met een klembord. De binnenweg was eindelijk lastig geworden.
Die avond uploadde Jordan zijn video naar TikTok en YouTube. Hij gaf de video de titel “Gepensioneerde opa verslaat fietsers met koud water” In de video was alles te zien: de woedeaanval van de onbeleefde man, de gestage reacties van Clarence, de politie die zijn kant koos en de agent die de bekeuring uitschreef.

De video was ‘s nachts al meer dan 2 miljoen keer bekeken. De reacties stroomden binnen, sommigen noemden Clarence een genie, anderen noemden hem “De gazonverdediger” Nieuwszenders pikten het op. Er werden memes gemaakt. Maar het meest verrassende kwam op dag drie.
Iemand startte een GoFundMe met de titel: “Fix the Bike Lane-Leave Clarence’s Yard Alone” Binnen een week was er meer dan 42.000 dollar opgehaald. Jordan kwam langs met zijn ogen wijd open en stak zijn telefoon uit. “Mr. Briggs, we kunnen het pad repareren. Echt repareren. Mensen hebben genoeg gedoneerd om het pad af te maken.”

Clarence knipperde verbaasd met zijn ogen. “Allemaal door die video?” Jordan glimlachte. “Allemaal omdat je voet bij stuk hield.” Een week later liepen Clarence en Jordan samen het stadhuis binnen. Deze keer had Clarence geen klembord nodig en hoefde hij niet in een lange rij te wachten.
Ze werden naar een kleine vergaderzaal geleid, waar de directeur openbare werken hen persoonlijk bedankte. Nog geen twee weken later waren de bouwploegen terug. Er werd nieuw asfalt gelegd.

Er werden nieuwe borden geplaatst om de omleiding officieel te maken – en volledig verwijderd van het gazon van Clarence. En plotseling kwamen de fietsers niet meer. Clarence stond de ochtend na de opening van de nieuwe rijbaan op zijn veranda en keek toe hoe de eerste groep fietsers over het afgewerkte pad slingerde, ver weg van zijn bloemperken, zijn rozenstruiken en zijn rust.
Hij ging in zijn stoel op de veranda zitten, schonk zichzelf een kop thee in en ademde uit. Taffy klom tevreden op zijn schoot. Voor het eerst sinds lange tijd was het klokkenspel weer te horen – zacht, helder en ononderbroken.
