カチッ」。カメラのシャッターが切られ、完璧な瞬間のように見えた時間が凍りついた。しかしオリバーは心の底で、振り払うことのできない震えを感じた。「何かがおかしい」と彼は思い、カメラの小さな画面を見つめた。
拡大すると、彼の目は大きく見開かれた。恐怖の波が彼を襲い、指を震わせた。「なんだ……」と彼は小さくつぶやいた。長い一日で疲れていたのだろうか？それとも、この特別な日をひっくり返しかねない何かを見つめていたのだろうか？彼は写真の特定の部分を拡大したが、完全に把握することはできなかった。
ウエディング・フォトグラファーとしてのオリバーの仕事は、結婚式を新郎新婦の人生最高の日に変える手助けをすることだった。それを人生最悪の日にしてしまう原因になってしまうとは……。しかし、彼が目にしたものは無視するにはあまりにも大きく、彼は声を上げざるを得なかった。
ほんの数時間前、オリバーの最大の心配事は、ギグに遅刻することだった。物事の大枠では、それはとても重要なことのように思えた。渋滞を抜け、クライアントの期待に応えること。しかし、今振り返ってみると、その心配は小さく愚かで、ほとんど笑い話になった。彼は、交通渋滞と顧客を満足させることが最大の心配事であったあの頃のシンプルさに戻りたいと願っていた。
オリバーはベテランの写真家であり、そのレンズは赤ら顔の花嫁から山の夕焼けまで、あらゆるものを捉えてきた。彼のカメラは自分自身の延長のようなもので、世界で見た美しさを捉えていた。しかし今日、カメラはまったく別のもの、つまり衝撃的なものを捉えたようだった。
その朝、オリバーは興奮で目を覚ました。彼は結婚式の撮影が大好きで、今回は夢のようなおとぎ話のような場所での撮影だった。そのカップルは、もともといたフォトグラファーが病気になったため、直前になって彼を呼んだのだった。彼らはピンチを迎えており、オリバーはわくわくしながら撮影を引き受けた。
通常、オリバーは何日も前に結婚式場を偵察し、最高のフォトスポットを見つけ、すべてをセットアップする。しかし今回は違った。直前だったため、いつもの準備作業ができなかったのだ。そのため、その埋め合わせとして数時間早く会場に着くと自分に約束した。しかし、人生は彼に別の計画を立てていた…。
彼の妹が助けを求めることはほとんどなかったので、その朝、絶望的な声で彼に電話をかけてきたとき、オリバーは何か深刻なことが起きているのだとわかった。彼女は体調が悪く、元夫は休暇で不在だった。体調が悪いにもかかわらず、彼女は娘のヘイリーをなんとか学校に連れて行った。
「午後3時にヘイリーを迎えに来てもらえませんか？この好意は、彼が準備のために結婚式場に早く到着することができなくなったことを意味していた。到着したら、すぐに仕事に飛び込まなければならない。しかし、家族が一番、特にたった一人の妹が一番だった。失望を隠しながら、彼はヘイリーを迎えに行くことに同意した。
その日の午後、オリバーは急いで姪のヘイリーを学校まで迎えに行った。8歳のヘイリーはいつものようにおしゃべりで元気いっぱいで、最後に会ってから叔父が聞きそびれたことを何でも話してくれた。オリバーは一生懸命話を聞こうとしたが、頭の中は結婚式の撮影のことでいっぱいだった。
会場の偵察や照明のテストは、今はおあずけだと気づいた。二人の大切な日のために完璧な写真を撮るには、自分の技術と直感に頼るしかないのだ。妹の家に到着したオリバーは、ヘイリーを素早く落ち着かせ、その日の夜には戻ると約束した。彼は今、結婚式の写真をうまく撮ることなど、もっと大きなことを心配していた。彼は知らなかったが、彼はすぐに、代わりに家にいればよかったと思うだろう。
車に飛び乗ったオリバーは、交通渋滞で遅刻しないことを祈りながら、結婚式場へと急いだ。太陽は灼熱の炎で、オリバーが時間通りに結婚式に着くのを諦めたかのように、地平線にのんびりと沈んでいった。彼の指の関節は白くなり、イライラしながらハンドルを握っていた。車のダッシュボードの時計を見ると、結婚式場であるアルターニュ城が遠く感じられた。午後5時47分」と表示され、1分1秒を追うごとに彼はどんどん遅刻していった。
車のクラクションは、まるで彼をあざ笑うかのように鳴り響き、彼のストレスに拍車をかけた。「なぜ今日なんだ？なぜ今なんだ？”とオリバーは思った。ウェディングフォトグラファーとして喜びの瞬間を切り取ることが彼のライフワークだった。しかし、そのとき、彼自身の幸せは遠く感じられ、失望感の高まりの陰に隠れていた。
永遠に続くかのような渋滞に巻き込まれた後、オリバーはようやく、夕陽に追いつこうとするかのように、誰もいない道を高速で走ることができた。アルターニュ城に着いたとき、彼はその壮大さに驚いた。高い塔が一日の最後の光を浴びて輝き、結婚式をより特別なものにしていた。しかし、機材を取り出すと、彼は緊張し始めた。何かがおかしい、すべてが緊張しているようだった。
新婚のマイケルとアンナと目が合った。彼が近づくと、二人は安堵のため息をついた。「私はやり遂げた。私はまだこれを正すことができる”、彼は自分自身を安心させた。
その夜、彼は単純なラブストーリーについて信じていたことをすべて考え直すことになるとは知らなかった。衝撃的な展開が訪れ、彼は自分が撮影しているカップルだけでなく、人生で最も幸せな瞬間を撮影するという自分の仕事にも疑問を抱くことになるのだ。
大きな花のアーチの下でふたりをフレーミングしながらカメラを向けると、沈みゆく太陽が彼自身の不安定な気持ちを映し出しているようだった。彼は、時間通りに会場に到着しようと急いだことによるアドレナリンラッシュのせいだと考え、しつこい不安感を振り払い、最初の写真を撮る準備をした。
オリバーの目はカメラのファインダーを覗き、交響曲を指揮するマエストロのように優雅に写真を撮った。クリックするたびに、笑いや愛、結婚式場のきらびやかなディテールが写し出された。「完璧だ」と彼は思い、ちょうどいい瞬間を捉えることで得られるおなじみの満足感を感じた。
そして新郎新婦のアップを狙った。しかし、写真を見直しているうちに、あるものが目に留まった。それはとてもさりげなく、しかしとてもまぶしく場違いなものだった。彼は鼓動が早くなるのを感じた。その反応を慣れた笑顔でごまかしながら、彼はカメラを下ろし、設定を調整するふりをした。
今、彼は先ほどの不快感の原因を理解した。彼はカメラを見つめ、まばたきをした。新郎新婦は気づかず、二人だけの愛の世界に没頭していた。
命綱のようにカメラを握りしめながら、オリバーは自分の判断を疑った。「うっかり設定を操作してしまったのだろうか？これは何かの不具合なのだろうか？しかし、心の底ではよくわかっていた。ショットをフレーミングするとき、いつもは安定している彼の手が震えていた。彼は、発見されるはずのない暗い秘密を発見したような気がした。
誰かに相談した方がいいのだろうかと、彼は辺りを見回した。しかし、誰に？彼は自分のジレンマに追い詰められているように感じた。無視するのは倫理に反するように思えたが、それを口にするのは祝賀会の最中に爆弾を爆発させるような気分だった。長年の経験も、「決定的瞬間」を捉える知恵も、この事態を想定していなかったのだ。
「見なければいいのに」と彼は思った。しかし、事実、彼はそれを見てしまったのだ。自分の仕事だけでなく、何が正しくて何が間違っているのかという感覚さえも、転換期を迎えていたのだ。「どうしたらいいんだ！」と叫びたかったが、彼は黙っていた。ただカメラを見つめ、心臓の鼓動を早めた。
午後の太陽はまだ明るく照りつけ、ゲストたちに暖かい光線を投げかけていたが、オリバーは募る疑念を振り払うことができなかった。何か重大なことが起ころうとしているのを感じたのだ。陽気な群衆、陽光に照らされた城、そして澄み切った青空を見渡しても、彼は不安感に襲われた。
だから、また写真を撮った。時間を止め、明確な答えを見つけ、遠ざかりそうな現実にしがみつこうとしているようだった。
カチッ」。
城の中はシャンデリアが明るく、黄金の輝きで部屋を満たしていた。人々の顔は幸せそうで、お祝いとシャンパンを飲んで少し紅潮していた。しかし、オリバーがカメラを持って派手な舞踏会場を歩いていると、明るい照明のせいで、尋問されているような気分になった。彼の不安な気持ちを際立たせているようだった。
彼はこれまでに撮った写真を見直した。心からの笑顔、涙目の親族、タキシードやフリルのついたドレスを着て踊る遊び盛りの子供たち。「また結婚式か……」と彼は思い、ツタのように意識に巻き付いた不吉な予感を振り払おうとした。
この感情の揺れに巻き込まれた彼は、腕の長さまで近づいてくるアンナにほとんど気づかなかった。彼女の表情は晴れやかだったが、はにかんだような笑顔の下には、彼と同じように近くで覗き込んでいる人以外には気づかれない弱さがちらついた。
「オリバー、この写真は私たちにとって大きな意味があるんだ。私たちが被写体として挑戦的でなければいいのですが……」。彼女の笑い声は、鐘の音のように明瞭に響いたが、オリバーは空中に言葉にならない疑問がぶら下がっているのを聞いた：「大丈夫ですか？
「いやいや、君たちは素晴らしいよ。いやいや、君たちは素晴らしいよ。まるでおとぎ話を見ているようだ。しかし、目が合うと、彼はその確信が崩れるのを感じた。本当にこの見せかけを続けていいのだろうか？彼はアンナの目を覗き込み、一瞬、自分自身の姿を見た。
夕食の時間が告げられ、群衆は川の流れのようにテーブルに向かった。彼はもう一度デジタル画像をスクロールし、この疑念のスパイラルに彼を陥れた1枚に立ち止まった。ズームインして、カップルの輪郭、目、そして彼の直感を揺さぶった不可解な要素を調べた。
「以前にも見たことがある、でもどこで？」彼の思考は混乱し、何年にもわたって撮影してきた数え切れない瞬間の精神的アーカイブをふるいにかけた。そして、暗い部屋に明かりがともるように、ピンときた。カメラバッグの中からノートパソコンを探し出し、彼の心臓は高鳴り始めた。彼はそれを確認しなければならなかった。
笑い声やワイングラスの音から離れた城の片隅に座り、彼はパソコンを起動させた。画面は生き生きと動き出し、彼は数ヶ月前に撮影した結婚式の写真にすぐにナビゲートした。探していたものを見つけると、彼は目を見開いた。「これは…ありえない」。
彼の最初の衝動は、アンナと対決することだった。「たとえ真実がこの完璧な日を粉々に粉砕したとしても」。しかし、ノートパソコンを片手に立ち上がったとき、ある疑問が彼の足を止めた。
決断の重圧が彼にのしかかった。アンナに向かって歩くのは、細い線の上を歩いているようで、間違いを犯すことを恐れていた。ようやく人ごみの端に立ったとき、彼は再び彼女を見つけた。彼女は笑っていた。純粋に、奔放に、喜びの瞬間に頭を後ろに投げ出していた。彼女を見ていると、新たに知った知識の重荷が、言いようのない重さとなって彼にのしかかった。
単なる偶然を誤解して告発してしまうかもしれないと思うと、彼はこのドラマの展開における自分の役割だけでなく、自分自身の判断にも疑問を抱いた。彼は直感に基づいて彼女の喜びを奪い、彼女の世界を疑いと不信の断片に粉砕しようとしているのだろうか？
オリバーは良心の呵責と、それを許さない膿んだ疑念との間で葛藤し、逡巡した。歓喜に沸く顔の渦の中に足を踏み入れ、アンナのもとへたどり着こうとしたそのとき、彼女は優雅に人ごみを抜け出し、結婚式の出席者から離れた小部屋へと姿を消した。今しかない。
高鳴る心臓を安定させるために深呼吸をし、彼女を追って静かな空間に入った。ドアの取っ手に手をかけたとき、彼はただの金属片ではなく、自分自身を含む多くの人生を変える何かを握っているような気がした。”何もない “と息を吐きながら呟き、ドアを押し開けた。
オリバーが部屋に入ると、ドアはやわらかく軋み、その音は壁からしみ出す遠くのバイオリンの妖しい旋律に反して、かろうじてささやくようだった。部屋は薄暗く、廊下のシャンデリアの光が床に影を作っていた。空気が重く感じられ、何か大きなことが起ころうとしているようだった。
アンナは窓際に立っていた。彼女のシルエットは夕方の光に縁取られ、幽玄な絵画のようだった。彼女は空を見つめて深く考えているようだった。大きなことを考えているのかもしれないし、結婚してからの新しい生活について考えているのかもしれない。
オリバーの心臓は、世界と同期しない鼓動のように胸の中でドキドキした。彼がためらいがちに一歩を踏み出すと、部屋は洞窟のようであり、閉所恐怖症のようでもあった。沈黙を破るとき、彼の声は震えていた：「アンナ、ちょっといいかな？アンナ、ちょっといいかい？
振り向いた彼女の顔は、柔らかな光の中で、さまざまな感情に彩られていた。彼の割り込みに対する驚き、彼の厳粛な口調に対する好奇心、そして何か他のもの、おそらく彼が言おうとしていることが小さな問題ではないことを直感的に理解しているようだった。
「もちろん」と彼女は言った。「でも、まず一息つかせて。今日は圧倒されたわ」。彼女の笑い声は不安げで、この部屋が言葉にならない激しさで満たされていることを微妙に認めているようだった。
「もちろん」と彼は答え、持っていたノートパソコンを緊張した面持ちで指で叩いた。彼は近くのテーブルにそれを置き、啓示の言葉と格闘していた。自分のおとぎ話に暗い筋書きがあるかもしれないと、どうやって誰かに伝えればいいのだろう？
一秒一秒は永遠という大海の一滴だが、その一瞬一瞬がとてつもなく切迫していて、まるで時間そのものが彼の言葉を待って息を潜めているかのようだった。彼はノートパソコンを開いたが、それを彼女の方に向ける前に、アンナの目を覗き込んだ。彼女は何が起こっているのか本当に理解したいと思っているようだった。
オリバーの手はタッチパッドの上で揺れ、画面上の矢印は、忌まわしい、あるいは免責を与える証拠を含むファイルの上にあった。”もし間違っていたらどうしよう？”と彼は思った。”もし私の疑いが、過剰な想像力の産物に過ぎなかったらどうしよう？”と。
彼がファイルをカチッと開こうとしたその時、部屋中に大きな声が響き渡った：「みなさん、ご注目ください。新婚夫婦に乾杯の時間です！」。拍手とグラスの音が城内に響きわたり、オリバーとアンナの間の緊張がナイフのように切り裂かれた。
「乾杯」とアンナは小さく口にし、オリバーに向かってグラスを掲げた。彼女の手は安定していたが、その目は、乾杯が本当に言葉にできない重みを洗い流すことができるのか疑問に思っているかのように、ためらいの光を放っていた。
オリバーは震える手でグラスを持ち上げ、「乾杯」と言った。彼は一口飲み、泡立った液体は喉のしこりを洗い流せなかった。彼の視線はノートパソコンに戻り、スリープモードに入ったため真っ暗になった。
彼の手はまだタッチパッドの上に置かれたままだった。「私は正しいことをしているのだろうか？このままでいいのだろうか？
拍手と歓声が城内を埋め尽くすなか、オリバーとアンナはその瞬間に巻き込まれ、歓喜に沸く招待客の集まりに向かって歩いていた。その一歩一歩が、二人だけの会話の重苦しさから一時的に逃避しているように感じられたが、二人の間の緊張感は依然として残り、見えない雲のように宙に漂っていた。
「乾杯」アンナは今度はもっと大きな声で言い、グラスを高く掲げて、二人が群衆に加わった。まるで彼女の一部がまだ薄暗い部屋にいて、オリバーが解き明かそうとしている謎に絡め取られているかのようだった。
「乾杯」とオリバーは繰り返し、彼女のグラスに自分のグラスをぶつけた。チャイムが鳴るたびに、2人の間に横たわる未完の仕事を思い出すかのように。
正式な儀式が終わると、人々は散り始め、笑い声とおしゃべりが空気を満たした。アンナはシャンパンを一口飲み、オリバーをちらりと見た。オリバーはそれを感じ取った。言葉にならない質問、不安、そして次に何が起こるのかという静かな期待。
彼のノートパソコンは別の部屋のテーブルの上に置かれ、この不安定な瞬間に二人を導いた秘密を抱えていた。楽しい祝宴の中に立ちながら、良くも悪くも、次の出会いが転機となることをそれぞれが痛感していた。そして、シャンパングラスを片手にゲストたちと交流しながらも、言葉にならない言葉の重みが大きくのしかかり、明らかになるタイミングを待っていた。
観衆がお祭り騒ぎに酔いしれるなか、オリバーはこれ以上このままではいけないと思った。彼は深呼吸をし、アンナの腕にそっと触れ、彼女をお祭り騒ぎから静かな隅へと引き離した。「アンナ、本当に話があるんだ。
アンナは目を見開いて彼を見つめ、さっきまでの笑いが真剣な表情に変わった。「どうしたの、オリバー？
もう一度深呼吸をして、オリバーはすぐに飛び込んだ。「アンナ、単刀直入に言うよ。マイケルが二重生活を送っていると思う理由があるんだ。
その言葉は暗雲のように宙に漂い、二人を取り巻く陽気な雰囲気に影を落とした。アンナはオリバーを見つめ、まるでこれがすべて冗談で、すぐに覚める悪い夢だというサインを探すように、彼の顔を目で探した。しかし、オリバーの真剣な眼差しは、これがそうではないことを彼女に告げた。
「見せたいものがあるんだ」とオリバーは付け加えた。「見つけたくて見つけたわけじゃないけど、見つけたからには無視できない。君は知る価値がある”
オリバーがアンナを別の部屋に案内しようとしたその時、強烈な瞬間が破られるような声が響き渡った。”そこにいたのか！私の花嫁を盗もうとしているのか？”マイケルの声が響き渡り、笑いに満ちていたが、オリバーにはよくわからない微妙な含みを帯びていた。
アンナの顔は紅潮し、オリバーの暴露の重みがまだ彼女の心に重く残っていた。「さあ、ダーリン、僕たちの曲がかかるよ」マイケルはそう言って、目を輝かせながらアンナをダンスフロアに案内した。
マイケルの腕の中で優雅にくるくる回るアンナを見ながら、オリバーは相反する感情の渦が彼の中で渦巻いていた。マイケルと直接対決し、騒ぎになり、スポットライトを浴びるリスクを冒すべきか。それとも、アンナとの会話を続け、彼女の幸せが崩れかねない事実を突きつけるべきか？
そんなことを考えていたとき、アンナの親友の一人であるサラが彼に近づいてきた。「オリバー、あなたが少し元気がないのが気になって仕方なかったの」と彼女は言った。”何をしようと思っているにせよ、やめなさい。今日はアンナの日よ。台無しにしないで。
彼女の言葉はバケツの冷水のようで、彼を事態の重大さに引き戻した。しかし、再びアンナに目をやると、部屋の向こうのアンナと一瞬目が合い、彼は圧倒的な責任感を感じた。どんな代償を払っても、彼女には真実を知る資格があった。
オリバーは、マイケルとのダンスを終えたばかりのアンナのもとへ戻った。「話し合えないか？」彼はほとんど懇願するようにささやいた。
アンナはうなずき、彼女の目には不安な表情が戻った。二人は彼のノートパソコンが置かれた部屋に戻った。
「アンナ、僕の疑いは深刻なんだ。「マイケルはすでに誰かと結婚していると思う」。アンナは目を見開き、唇を離した。「本気じゃないでしょう」アンナは絶望に満ちた声で言った。
「オリバーはマウスを動かしながら手を震わせた。「でも、これを見てください」。汗が彼の額を伝い、その一滴一滴が彼の道徳的ジレンマの重さを物語っているかのようだった。
彼がファイルを開こうとしたその時、突然の中断が緊張を解いた。しかし、今回の割り込みは2人とも予想だにしなかったものだった。
ドアが突然開き、そこにはマイケルが立っていた。「お邪魔かな？私の花嫁を盗もうとしているのか、オリバー？”彼は明らかに重苦しい雰囲気をまったく別のものと勘違いして、にやりと笑った。
オリバーはアンナを見た。その目は安堵と絶望の入り混じった混乱したもので満たされていた。それはまるで、オリバーが彼女に見せようとしている恐ろしい現実から逃れたいようでもあり、立ち向かいたいようでもあった。
オリバーはしばらくためらったが、ついに言った：「マイケル、座ったほうがいいよ」。マイケルの顔から明るさが消え、心配そうな表情に変わった。ユーモアのかけらも消え失せ、オリバーは初めてマイケルに全神経を集中させられた気がした。
オリバーは震える手でファイルをダブルクリックし、スクリーンに写真を並べた。一枚目の写真には、あの日マイケルとアンナを撮った写真が、二枚目の写真には、二人の人生を永遠に変えてしまうと思われるものが写っていた……。
「マイケルが二重生活を送っていることは知っている。「数ヶ月前に結婚式を撮影したんだ。
ノートパソコンをアンナに向けながら、彼は彼女の反応に身構えた。それは否定だろうか、ショックだろうか、あるいは裏切りの重圧に打ち砕かれた心だろうか。しかし、次に何が起こるか、彼を準備させるものは何もなかった。
オリバーは一瞬、自分が彼女の人生を台無しにしてしまったと思った。しかし、すぐにアンナは笑い出した。その笑い声は、部屋の空気を一掃するような、満ち足りた本物のものだった。オリバーは戸惑い、自分の感情の渦と彼女の想像を絶する反応に巻き込まれた。
「ああ、オリバー」と彼女は笑いの合間に言った。彼は混乱と安堵で眉をひそめた。彼女は何を言いたかったのだろう？どうしてそんなに劇的に状況を誤解したのだろう？
彼が尋ねようとする前に、アンナはまだ笑いながら財布から携帯電話を取り出した。彼女は数回タップし、彼に写真を見せた。謎は一瞬で解けた。
「もう一人の男性はマイケルではなく、双子の弟のグレッグよ。「彼は7ヶ月前に結婚したの
オリバーは、安堵感、気恥ずかしさ、そして驚愕が入り混じった感覚が彼の感覚を襲い、部屋が回転するのを感じた。「双子？でもどうして苗字が違うんだろう？オリバーは言いよどみ、予想外の展開にまだ動揺していた。
玄関に静かに立ってその様子を見ていたマイケルが一歩前に出た。「ああ、それね。まあ、ちょっと長い話なんだ。僕たちは赤ん坊のときに別々の家に養子に出されたんだ。弟のグレッグは養子の家族の名前を名乗り、私は実の家族の名前を名乗ったんだ」。
そう、彼らは生まれたときに離れ離れになったんだけど、数年前に再会したの。2人にとって素晴らしい経験だったわ。知っていると思ったわ、オリバー”
オリバーの顔は、自分の過ちの大きさを思い知らされ、かつてないほど真っ赤になった。自分の思い込みが雪だるま式に冤罪を生み、アンナとマイケルの人生で最も幸せなはずの日を台無しにするところだったのだ。自分の犯した過ちの重さは、これまで背負ってきたどんなカメラの機材よりも重く、彼にのしかかった。
「本当にすまない、みんな」とオリバーは言った。「君たちの結婚式を台無しにするところだった。
アンナは肩をすくめ、目を和らげた。”あなたはただ、オリバー、あなたなりに私を守ろうとしていただけ。でも今度からは、事実を再確認するように”
マイケルはオリバーに近づき、彼の肩を叩いた。「大丈夫だよ、オリバー。わかったよ。君はアンナのいい友達だったんだ。次はもっといい刑事になってくれよ”
笑い声が部屋を満たし、さっきまで嵐の雲のように漂っていた緊張が解け始めた。「さあ」とアンナはオリバーとマイケルの腕を取った。「パーティーに戻りましょう。お祝いの結婚式があるのよ！」。
お祭り騒ぎに戻ったとき、オリバーは気恥ずかしさと深い安堵感が入り混じった感覚を覚えた。しかしほとんどの場合、彼は人生が意外な展開を見せること、そしてセカンドチャンスに感謝する気持ちだった。そこでオリバーはカメラを手に取り、群衆に混じって笑顔や笑い、そしてその日の美しく平凡な魔法を撮影した。
そして完璧なショットを撮ることに集中すると、オリバーは信じられないと頭を振りながら、ひとりほくそ笑んだ。これは本に載るような話で、誰も信じないだろうと疑うほど突拍子もなく複雑な話だった。彼は早く家に戻って、このばかげた話を姪のヘイリーに聞かせたかった。彼女は思いがけないひねりのある話が大好きで、この話には想像力豊かな作家でも思いつかないようなひねりが加えられていた。